-
1 разделение потока
n1) geol. Stromspaltung, Stromteilung, Stromtrennung, Stromzerteilung2) Av. Stromabmischung (на составляющие) -
2 разделение потока пешеходов и автотранспорта
nconstruct. VerkehrsstromtrennungУниверсальный русско-немецкий словарь > разделение потока пешеходов и автотранспорта
-
3 разделение
(с)Verteilung (f); Teilung (f); Aufteilung (f); Zerteilung (f);разделение зёрен по фракциям — Fraktionierung (f); Korngrößentrennung (f);
разделение струи — Strahlzerteilung (f);
разделение потока — Stromspaltung (f); Stromteilung (f); Stromtrennung (f);
мокрое разделение — Nassscheidung (f);
разделяющий слой — Trennungsschicht (f);
-
4 фасонная часть воздуховода
фасонная часть воздуховода
Часть воздуховода, которая обеспечивает изменение направления, слияние или разделение, расширение или сужение воздушного потока.
[ ГОСТ 22270-76]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фасонная часть воздуховода
См. также в других словарях:
разделение потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stream splitting … Справочник технического переводчика
разделение потока данных с отбрасыванием служебных символов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN decollation … Справочник технического переводчика
Разделение аудиального потока — Перцептивный анализ и разделение сложного звукового сигнала на составляющие его звуковые потоки … Психология ощущений: глоссарий
Разделение транспортного потока — изменение направления движения части транспортного потока. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ — выделение одного или неск. изотопов данного элемента из их смеси или обогащение смеси отдельными изотопами. Основано на различиях в св вах в в, молекулы к рых содержат разл. изотопы одного хим. элемента (см. Изотопные эффекты). Существуют две… … Химическая энциклопедия
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ, — ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ, выделение отдельных изотопов из естеств. их смеси или обогащение смеси отдельными изотопами. Первые попытки И. р. сделаны Ф. У. Астоном (F. W. Aston, 1949) и др. гл. обр. для обнаружения изотопов у стабильных элементов,… … Физическая энциклопедия
Параллельный режим работы технологического потока — Организация работ по изготовлению отливок, предусматривающая совмещение выполнения операций технологического процесса во времени, но разделение их по месту выполнения. Например, изготовление полуформ и сборка форм под заливку заливка форм жидким… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ступенчатый режим работы технологического потока — Организация работ по изготовлению отливок, предусматривающая разделение технологического процесса на группы операций, выполнение которых осуществляется в разные смены. Например, изготовление полуформ, их сушка и сборка форм в первую или в первую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тройник — Фасонная деталь трубопровода для слияния или деления потоков транспортируемого вещества под углом 90 °. В зависимости от способа изготовления подразделяются на бесшовные, сварные и штампосварные Источник: ПБ 03 108 96: Правила устройства и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50400-2011: Техника пожарная. Разветвления рукавные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 50400 2011: Техника пожарная. Разветвления рукавные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.2 рабочее давление, МПа: Давление, при котором обеспечивается работоспособность разветвления.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
